Bank failures fueling insecurity and angst among American voters